Von der Broschüre zur Website: Wie ich eine PDF in eine moderne Website umgewandelt habe

Was tun, wenn es keine Designvorlage gibt – aber eine starke Broschüre?
Genau so begann das Projekt für die Website strrom.de. Keine Figma-Datei, kein Styleguide, kein altes Designsystem. Nur eine PDF. Und genau aus dieser PDF habe ich die Website neu gestaltet – auf Basis der vorhandenen Elemente, mit einem klaren Konzept und komplett umgesetzt mit Elementor Pro.

Heute wird die Seite nicht nur von Kunden geschätzt, sondern wurde sogar von DesignRush als eine der Best Manufacturing Website Designs ausgezeichnet.

🔍 Warum überhaupt eine PDF in eine Website umwandeln?

Viele Unternehmen – gerade im B2B- und Industrieumfeld – haben bereits aufwändig erstellte Broschüren, Kataloge oder Präsentationen. Diese enthalten oft genau das, was man für eine gute Website braucht:

• Corporate Design: Farben, Schriften, Bildsprache

• Strukturierte Inhalte

• Professionelle Produktdarstellung

• Klare Markenkommunikation

Warum also bei Null anfangen?
Ich nutze PDFs als Designvorlage, um daraus moderne, funktionale Websites zu bauen – besonders dann, wenn kein fertiges Webdesign vorliegt.

🛠️ Mein Prozess: Wie ich die PDF in eine Website umgewandelt habe

1. PDF als Designvorlage analysieren

Die PDF-Broschüre von STRROM war hochwertig gestaltet, mit viel Weißraum, starker Typografie und überzeugender Bildauswahl. Ich habe die gestalterischen Kernelemente extrahiert:

• Farbpalette & Schriftarten

• Bildsprache & Layout-Logik

• Seitenrhythmus und Inhaltsstruktur

2. Website-Struktur planen

Eine Broschüre ist oft linear aufgebaut – eine Website muss navigierbar, responsiv und nutzerzentriert sein. Ich habe die Inhalte neu sortiert, Menüs konzipiert und Seitenstrukturen definiert – immer basierend auf der vorhandenen PDF.

3. Technische Umsetzung mit Elementor Pro

Die komplette Website habe ich mit Elementor Pro umgesetzt. Warum?

• Designfreiheit: Ich kann fast pixelgenau nachbauen, was in der PDF vorgegeben ist.

• Ohne Code: Ideal für Kunden, die später selbst Änderungen vornehmen möchten.

• Schnelle Umsetzung: Templates, dynamische Inhalte und Mobiloptimierung sind schnell erledigt.

4. Mobile First & Performance

Auch wenn die PDF für Print gedacht war, muss die Website mobil optimiert sein. Ich habe alle Seiten für Smartphones und Tablets angepasst – ohne Kompromisse bei der Ästhetik. Außerdem habe ich auf schnelle Ladezeiten und technische SEO geachtet.

🎯 Warum diese Methode ideal für B2B-Unternehmen ist

Die Frage „Wie kann ich aus einer PDF eine Website machen?“ stellen sich viele Unternehmen, die:

• Kein Webdesigner-Team haben

• Bereits gute Broschüren oder Präsentationen erstellt haben

• Eine Website benötigen, die zum bestehenden Markenauftritt passt

Mit meiner Methode kannst du eine Website auf Basis deiner Broschüre erstellen – schnell, kosteneffizient und professionell.

🏆 Das Ergebnis: Auszeichnung durch DesignRush

Das Design der neuen STRROM-Website wurde inzwischen als eines der besten Beispiele für Manufacturing Website Design ausgezeichnet.
Und das zeigt: Eine durchdachte Broschüre ist oft der perfekte Startpunkt für gutes Webdesign.

✅ Zusammenfassung: So funktioniert es

PDF in Website umwandeln – Schritt für Schritt:

1. PDF analysieren (Design, Struktur, Inhalte)

2. Seitenstruktur und Navigation planen

3. Inhalte webgerecht aufbereiten

4. Umsetzung mit Elementor Pro

5. Mobiloptimierung & Performance

6. SEO und Bildkomprimierung

💬 Hast du eine PDF, aus der eine Website werden soll?

Dann melde dich gern bei mir.
Ich helfe dir dabei, aus deiner Broschüre eine moderne Website zu machen – reduziert, hochwertig und vollständig in Elementor Pro umgesetzt.

📧 Schreib mir oder vereinbare direkt ein kostenloses Erstgespräch.
Ich zeige dir, wie du deine PDF als Designvorlage nutzen kannst, ohne eine Agentur zu beauftragen oder alles neu zu erfinden.